Família von Poschinger – Alemanha

von Poschinger – fundação 1568 d.C. – silvicultura e agricultura, vidro – Frauenau, Bavária – Alemanha
🌐 www.poschinger.de

Sem publicidade ostensiva, sem mensagens chamativas e genéricas, há mais de 450 anos a família von Poschinger cultiva a rara ambivalência de unir o poder da natureza ao poder da cultura como princípio orientador da terceira empresa familiar mais antiga da Alemanha.

Administrada pela 15ª geração, a Casa von Poschinger possui a maior propriedade florestal privada da Baixa Bavária, lugar onde criam rebanhos, cultivam terras, administram e desenvolvem florestas e preservam a fauna praticando uma gestão sustentável pensada nas próximas gerações.

Em operação 100% orgânica, trabalhando com a máxima biodiversidade e mínima intervenção possíveis, tudo é pensado e planejado de forma holística. São 90 hectares de pastagens para criação de gado bovino, ovino e equino, enquanto parceiros locais arrendam a fazenda de cavalos e parte das pradarias. Com certificação PEFC de manejo florestal sustentável aliada a silvicultores e empresas experientes é obtida madeira de lei destinada à construção, celulose, parquet e produção de energia em todas as classes de consumo: residencial, comercial e industrial para Bavária, Áustria e República Tcheca.

Em 2.300 hectares de área, percorridos por cervos, corças e javalis, contando com um caçador profissional que gerencia a população animal, a caça conecta-se com a floresta e seus animais, em atenta observação aos períodos do defeso. Caça que abastece o cardápio do restaurante, onde igualmente concorrem outros alimentos produzidos na propriedade. Em mais de 150 árvores do pomar orgânico certificado, são colhidos à mão os frutos para matéria prima na destilaria que produz brandies, conhaques e finos licores, além do mel das abelhas polinizadoras. Essa luxuriante vida tem como cenário uma das mais densas cordilheiras da Europa.

Localizada no sudeste da Alemanha, a Floresta da Bavária estende-se desde as terras altas do vale do Danúbio até a fronteira com a Bohemia, formando o Teto Verde da Europa, onde a exuberante vegetação no verão contrasta com a neve infinita no inverno. Essa região da Baixa Bavária foi povoada entre séculos XI e XIV, com grandes áreas de cultivo a partir de atividades agrícolas dos monges beneditinos da Abadia de Niederalteich, fundada em 741 d.C.

Nesse processo de colonização surgiram as fábricas de vidro, derivadas do esforço de proprietários de terras em aproveitar economicamente as intocadas florestas. Documentos de 1342/1345 registram isenção de impostos e direito de herança sobre terras aos colonos, fomento de que áreas assentadas para agricultura fossem destinadas à produção de vidro. Alienável, o direito hereditário tornou-se incentivo na transformação de florestas em base econômica e sustentáculo da propriedade familiar. A disponibilidade de quartzo, água, madeira como combustível de fornos e riachos para mover rodas d’água acionando máquinas e serras –essenciais à produção – foram determinantes na expansão de fábricas de vidro na região.

Podemos encontrar as origens da linhagem von Poschinger na Idade Média. Segundo documento de 1140 Rapoto de Paskengen, originário de Posching, foi testemunha de doação ao mosteiro agostiniano de Aldersbach. Dessa raiz, por volta de 1262 tem origem a linhagem von Poschinger, que recebeu o título de Cavaleiro do Sacro Império Germânico e por linha direta de descendência Joachim Poschinger. Após estudar música e direito, ele tornou-se juiz e administrador a serviço dos Barões de Degenberg deles adquirindo por direito hereditário em 1568 a fábrica de vidro de Zwieselau, na Floresta Bávara, início da tradição von Poschinger.

Durante 300 anos a família operou “fábricas de vidro itinerantes“, prática então comum, de produção em área densamente arborizada oferecendo suprimento de madeira como combustível, até que exaurida a floresta circundante esgotava-se a madeira. A cada 40 ou 60 anos, nova fábrica era construída em outro local com suficientes recursos para um novo ciclo.

No início do séc. XIX, devido à disponibilidade de carvão de fácil transporte, construiu-se a sede permanente em Frauenau. Mestres e artesãos habilidosos em técnicas de corte e polimento, produziam peças de vidro e cristal lapidados em excepcionais designs para vasta gama de produtos. Nos mais ricos salões das cortes de reis e czares, taças e copos Poschinger Glass integravam refinados serviços de mesa traduzindo a qualidade e excelência artística do vidro alemão.

Em 1863, Georg Benedikt II garantiu a conexão de Frauenau com a ferrovia Zwiesel–Grafenau, assegurando o fornecimento de carvão e pela influência foi-lhe concedido assento vitalício na Reichsrat da Bavária. Em 1878/81, a fábrica de vidro de Buchenau, propriedade do ramo familiar administrado por Ferdinand II Ritter, alcançava renome internacional pelo vidro Art Nouveau usado principalmente em vitrais de igrejas e vasos decorativos.

*Brasão de armas da Casa von Poschinger / Brasão de armas Barão von Poschinger de Frauenau*

Em Frauenau, Georg Benedikt II foi sucedido em 1900 pelo irmão Eduard Ferdinand quem recebeu o título nobiliárquico Freiherr, tornando-se Barão Poschinger de Frauenau e passando o assento na Reichsrat ao filho. Pouco identificado com a atividade fabril, o Barão decidiu arrendar a fábrica de vidro a Isidor Gistl, que já havia trabalhado na fábrica da família, onde aprendera o ofício de fabricação de vidro e gestão do negócio. De 1906 a 1924, Gistl expandiu a produção e a fábrica passou de 150 para 500 funcionários. Entretanto, seu espírito empreendedor o levou a criar sua própria fábrica. A Grande Depressão abalou a economia mundial enquanto a hiperinflação na Alemanha não poupou nem os fortes e nem os melhores. Gistl tentou comprar dos Poschinger a insolvente fábrica de Buchenau, no entanto seu intento fracassou diante do Estado que tomou não apenas a fábrica mas toda a propriedade Buchenau incluindo as terras e o belo castelo.

O áudio deste vídeo está em inglês. No player do YouTube, clique em ⚙️, ative as legendas automáticas em inglês e depois selecione Traduzir automaticamente → Português.

Dentre as poucas fábricas de vidro da Floresta da Bavária que sobreviveram à globalização ao final do séc. XX, Poschinger Glass cruzou a linha para o 2º milênio e resistiu até a inexorável extinção do fogo de seus fornos em 2021. Contudo, o legado familiar é preservado pela valorização estratégica da propriedade florestal, agrícola e ambiental.

Essa história suscita reflexões sobre como:

Avanços tecnológicos podem expandir ou ameaçar negócios bem-sucedidos;

Tradição pode representar valor ou resistência à necessária mudança;

Legado familiar pode alavancar a transformação do negócio.

“Cada um tem que fazer a coisa certa no seu tempo para que a empresa possa continuar e ser passada para a próxima geração”. – Benedikt, Baron von Poschinger de Frauenau.

Embora a fábrica de vidro fosse uma deslumbrante vitrine, a família cultivou raízes na floresta e na diversidade de possibilidades intrínsecas à sua extensa propriedade. Exemplo de que na realidade cada vez mais global e tecnológica, a mente empresarial, mesmo na empresa familiar de profunda tradição, precisa alcançar a plasticidade de pensar em termos contemporâneos.

“A história da família é tangível de muitas maneiras. Meu pai sempre nos deu, a mim e ao meu irmão, total liberdade para escolher o que queríamos fazer”. – Baron von Poschinger de Frauenau.

A frase “lembre que um dia você vai assumir tudo isso!”, ouvida por alguns herdeiros desde muito cedo em momento errado de seu desenvolvimento, pode provocar resignação com o caminho traçado, ou rebeldia optando por algo completamente distinto, ou tolher o potencial de um novo traçado.

Fontes

Livros

Mark H. Daniell and Sara S. Hamilton – Family Legacy and Leadership (John Wiley & Sons, 2010)
William T. O’Hara – Centuries of Success (Adams Media, outubro 2003)

Sites